Доброго времени суток!
Набираю себе книг для расслабления мозга в отпуске и сейчас захотелось чего-то похожего на "Систему" Мосян Тунсю, но с гетом :)
Посоветуйте, пожалуйста, новеллы или стилизации под китайское фэнтези с ГГ женского пола (или одной из главных, если ГГ несколько) в антураже сянься/китайского фэнтези. Попаданство и перерождение/второй шанс тоже будут ок. Не важно, переводной текст или русскоязычный; изданное, сетевая литература, фанфикшен, который можно читать без знания канона - всё подойдет. Японский/корейский антураж и мифология не так интересны. И хотелось бы, чтобы книга/цикл была закончена и её можно было скачать целиком.

Понравились - "Драконье гнездо" Архангельской и "Серебряная снежинка" Андре Нортон. Еще знаю китайскую "Юную богиню кулинарии в удивительном мире", но она не вся переведена.
Не понравились - "Неглавная героиня" Дэвлин и "Сплетая рассвет" Лим.

Заранее спасибо)


@темы: Фэнтези, Ищу книгу на тему/сюжет, Сетевая литература

Комментарии
08.04.2025 в 19:41

"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Я сейчас читаю Лисий Дом. Там, правда, стилизация под Корею, но мне нравится, приятная книга.

Шесть Алых Журавлей в принципе годный ориентальных ромфант, там емнип стилизация под Китай
09.04.2025 в 01:06

Не все, что возможно физически, возможно психологически.
flibusta.is/b/454091
Стальная роза (fb2)
Елена Валериевна Горелик
09.04.2025 в 18:56

akiokocoon13, попробую, спасибо)

Ollemri, это где героиня - кузнец?
09.04.2025 в 20:29

Мой воображаемый друг говорит, что выдумал меня (с)
~Вестелина~, Алые сердца - поразительное на каждом шагу автор Тун Хуа. Попаданка Древний Китай, во времена Канси.
proxy.flibusta.is/sequence/79103
Быть добродетельной женой (Новелла)
Должность Императорской Наложницы
09.04.2025 в 23:44

Молчание не всегда знак согласия.
"Лисий дом" очень классно написан, но увы: сюжет не закончен, тупо брошено на самом интересном, будет ли прода или нет, неизвестно. Судя по тому, как автор обращается со своими произведениями под настоящим ФИО (Елена Леонидовна Колоскова), скорее всего не стоит ждать чего-то хорошего. Талант есть, да. Но чего-то человеку не хватает, чтобы его как следует использовать. А жаль. Очень жаль. Потому что талант реально так ЕСТЬ.
10.04.2025 в 00:09

Не все, что возможно физически, возможно психологически.
~Вестелина~, это где героиня - кузнец?
Да.

Большая подборка китайского/про Китай фентези, особенно женского:
www.livelib.ru/selection/2121898-rekomendatsii-...
10.04.2025 в 13:08

storrm, смотрела все экранизации романа, поэтому за оригинал вряд ли возьмусь (самая близкая к первоисточнику как я поняла это версия с Лю Шиши, и она мне понравилась меньше всего к сожалению).

Малли, жаль конечно, если так...

Ollemri, значит, это её я начинала когда-то, но не пошло...
За подборку спасибо большое :)
10.04.2025 в 13:47

Bright по RazOOmу
Мэри Кенли, "Сказание о небожителях" - стилизация под ДК, сюжет со вторым шансом, хотя это раскрывается не сразу и само по себе в некотором роде спойлер. На мой взгляд книга слабенькая, но, может, как раз на разгрузить голову пойдёт.
10.04.2025 в 20:57

А вы не читали "Трое храбрых, пятеро справедливых"? Я не специалист, но по моим воспоминаниям, это был первый китайский роман в жанре детектив/приключения. 19 век
10.04.2025 в 21:45

Maestro Carnevale, попробую - слабенькое, но милое тоже будет в кассу)

D-master, нет, не читала, детективы не совсем моя чашка чая...
11.04.2025 в 16:36

~Вестелина~, это не настоящий детектив, это скорее приключения, родоначальник wuxia в целом, ЕМНИП. 


Можкт, Далин подойдет, "Лестница из терновника"? Это НФ по сценарию "Трудно быть богом" с гуманоидной расой, в которой пол определяется по исходу поединка, но сеттинг похож, и приключения увлекательные.