среда, 15 июля 2015
21:28

все записи пользователя в сообществе я с июля
Небо полно мечт, но ты не знаешь, как летать.
Здравствуйте!:)
Уверена,что тут есть любители почитать на английском, посоветуйте пожалуйста какие-либо книги, но для новичка, легкое для чтения.
Словарный запас у меня хороший,грамматика тоже,легко могу поддержать разговор, но книги на английском еще не читала вообще.

Буду очень благодарна за помощь!:)

@темы: Другое

URL
Комментарии
15.07.2015 в 21:34

royal fye
No grave can hold my body down
Почитайте Джона Грина. У него очень легкий и интересный язык) то что надо чтоб втянуться
Советую "В поисках Аляски", "Виноваты звезды", "Катерины", "Уилл Грейсон, Уилл Грейсон"
URL
15.07.2015 в 21:36

я с июля
Небо полно мечт, но ты не знаешь, как летать.
royal fye, спасибо большое!!:)
URL
15.07.2015 в 21:45

Проход запрещен
Чудес не бывает. Жестокая реальность не отпускает своих детей на свободу... ©
Если жанр понравится - Мейв Бинчи (Maeve Binchy) - из самых известных - Silver Wedding и Circle of Friends
URL
15.07.2015 в 21:45

akumita
я настолько мила, что, когда продавала котят, два раза чуть не купили меня саму
Я слышала, что сумерки подойдут для первого чтения - грамматика элементарная)
URL
15.07.2015 в 21:48

сирена пойзовна
bitches love science.
Если вам понравится Джон Грин, почитайте что-нибудь у Стефани Перкинс. Там язык простой и читается очень легко.
URL
15.07.2015 в 21:48

Лучший выход, имхо, - начать с чтения в оригинале того, что читали и любите на русском. После пары-тройки знакомых книг втянетесь, попривыкнете и сможете свободней приобщаться к незнакомым :)
Если совсем не хочется ничего перечитывать - любая детская и подростковая литература вам в помощь, там почти всегда несложный язык.
URL
15.07.2015 в 21:49

royal fye
No grave can hold my body down
я с июля, также советую вам прочитать на английском то, что вы уже читали на русском) очень помогает
URL
15.07.2015 в 21:51

royal fye
No grave can hold my body down
Tavoradan, извините, не увидела, что меня опередили :D
Я вот так, кстати, начала читать ГП и чуть не повесилась :facepalm:
URL
15.07.2015 в 21:54

но книги на английском еще не читала вообще. в смысле оригиналы? или просто вообще тексты соответствующего объема?
у макмиллана и лонгмана есть ридеры, их и в интернете можно поискать. уровни 5-6 довольно близки к неадаптированной литературе. неплохой переход может быть к оригиналам.
но в любом случае плюсую к джону грину. николас спаркс, в принципе, тоже не очень сложно пишет. у него тоже ца скорее подростки.
голодные игры, дивергент и прочая молодежная фантастика написана обычно очень просто.
URL
15.07.2015 в 21:55

royal fye, о, как мы синхронно!)
URL
15.07.2015 в 22:16

Sweet-Sweet Lorraine
Agatha Christie - классический английский, хорошо выстраивает речь
URL
15.07.2015 в 22:33

я с июля
Небо полно мечт, но ты не знаешь, как летать.
спасибо всем большое!:)
URL
15.07.2015 в 22:45

Maetel
Но разум, верно, утонул в "Дурной Крови".
Я читаю Goosebumps, их очень много, читать не перечитать, и у них очень простая лексика, но жанр конечно на любителя - подростковые ужастики))
URL
16.07.2015 в 02:52

Maron-chan
Пепел надежды не остыл... Да замерзли крылья...
Да, у Джона Грина довольно легкий язык. :) Если надо еще проще - советую серии "Спайдервики" и "Самая плохая ведьма".
URL
16.07.2015 в 06:56

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем
я с июля, Агату Кристи уже посоветовали )Еще можно Jane Austen (rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2332605); James Herriot, All Creatures Great And Small (yadi.sk/i/XwlapRFBhtpYW); Pelham Grenville Wodehouse (rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4459969); Susanna Clark, Jonathan Strange and Mr.Norrell (yadi.sk/i/XwlapRFBhtpYW)
URL
16.07.2015 в 13:01

я с июля
Небо полно мечт, но ты не знаешь, как летать.
сколько насоветовали:) спасибо большое, уже начала с Грина:) надеюсь,пойдет:)
URL
16.07.2015 в 13:01

я с июля
Небо полно мечт, но ты не знаешь, как летать.
сколько насоветовали:) спасибо большое, уже начала с Грина:) надеюсь,пойдет:)
URL