Yes, I can
Всем доброго дня!
Посоветуйте, пожалуйста, лёгкие (по части атмосферы) и короткие рассказы англоязычных авторов (для чтения в оригинале, собственно). Уровень языка близкок к свободному владению, поэтому сложность текста не волнует.
Проблема лишь в том, что я не воспринимаю слишком большие объёмы текста на английском, отвлекаюсь и теряю нить повествования.
Сразу нет некачственному чтиву, гомосексуальным отношениям в центре повествования, расчленёнке и подобным ей непотребствам.
Заранее огромное всем спасибо!
PS: О.Генри прочитан вдоль и поперёк.
Посоветуйте, пожалуйста, лёгкие (по части атмосферы) и короткие рассказы англоязычных авторов (для чтения в оригинале, собственно). Уровень языка близкок к свободному владению, поэтому сложность текста не волнует.
Проблема лишь в том, что я не воспринимаю слишком большие объёмы текста на английском, отвлекаюсь и теряю нить повествования.
Сразу нет некачственному чтиву, гомосексуальным отношениям в центре повествования, расчленёнке и подобным ей непотребствам.
Заранее огромное всем спасибо!
PS: О.Генри прочитан вдоль и поперёк.
из современных хороши сборники рассказов Нила Геймана и Джоанн Харрис.
из современных хороши сборники рассказов Нила Геймана и Джоанн Харрис.
Ой, прошу прощения, не заметила P.S.
Может тогда - Г. К. Честертон, рассказы об отце Брауне.