Здраствуйте!
Подскажите пожалуйста как красиво научиться писать? Т.е не обычная болтовня, а описание эмоций,чувст, окружающих людей и природу. Заранее спасибо!
Подскажите пожалуйста как красиво научиться писать? Т.е не обычная болтовня, а описание эмоций,чувст, окружающих людей и природу. Заранее спасибо!
Отвечаю. XIX век. Лермонтов. Чехов. Начало XX. Бунин. XX. Бабель. Лавренев. Олеша. Булгаков. Катаев. Ильф и Петров – обязательно! Паустовский. Братья Стругацкие.
С языком книги в тебя входит интонация языка, дыхание фразы, специфика сочетания слов. С языком писателя в тебя входит его ментальность, его мировоззрение. И когда ты читаешь: « – Так это вас я так неловко ударил по голове? – спросил я. Длинное лицо капитана пожелтело от злобы». Или: «После обеда я велел провести мимо их окон моего коня, покрытого этим ковром. Эффект был самый восхитительный. После обеда мне у колодца рассказали, что княжна собирается проповедовать против меня ополчение». То ты проникаешься изяществом и блеском неповторимого лермонтовского языка, и сам становишься хоть на миллиметр менее косноязычным. Перечисленные мною писатели писали чисто и смачно. Это тот язык, говорить на котором не только более легко – но и более приятно! Потому что сам процесс произнесения слов и составления их рядом друг с другом – уже само это должно доставлять удовольствие! Это как ты любишь петь – и вот у тебя получается, и ты слышишь, что это верно, красиво, мелодично, что – звук пошел! песня пошла! процесс пошел, как говорил незабвенный президент Горбачев…
Достоевский? Да-да, я вас услышал, спасибо. После части рекомендательной даю часть нерекомендательную. И – никогда не читайте с точки зрения изучения языка Гоголя, Достоевского, ну, и из XX века не рекомендую Шолохова и Пастернака – это я беру фигуры первого ряда.
Вот если вы хотите изучать русскую душу, изучать психологию и психопатологию – читайте Достоевского. Но – как труд, как учебник, как изучение человеческих глубин, чвляю, безусловно, за вами, но поскольку я здесь для того, чтобы ознакомить вас именно со своим мнением, – вот мое мнение, сложившееся за всю мою профессиональную жизнь: Достоевский писал уродливо. Коряво, антиобаятельно, отталкивающе, неряшливо, многословно, и весь отбор-то слов у него был какой-то мерзкий и корявый, аж читать иногда стыдно. Я вообще не понимаю, как после Лермонтова можно было писать так, как Достоевский.
Если Гоголь писал смешно – ну, значит, мне крупно не повезло, и я начисто лишен чувства юмора. Но по-моему, «Мертвые души» – это тупость, и потуги на юмор натужные, примитивные и плоские.
М. Веллер, "Перпендикуляр"
Очень хороший сайт с исключительно полезными статьями.
Вы всерьез сейчас предлагаете опираться на мнение данного писателя? О_о Оу...
Начните со школьной программы. А после выберете интересный для себя жанр и почитайте то, что считается классикой именно в этом жанре. Если это переводная литература, желательно читать переводы разного авторства.
Что все так набросились-то, боженьки.
esquire.ru/writers
dutch-roulette.diary.ru/p189568488.htm
а из книг -- Блейк Шнайдер, "Спасти кошку", но это не про язык, это может помочь с сюжетными ходами.
Природу замечательно описывал Пришвин. Тоже советую.
Нора Галь "Слово живое и мёртвое" тут
Джеймс Фрей "Как написать гениальный роман" Т1-2 тут
Лесли Грант-Адамсон "Как написать детектив" тут
Найджел Воттс "Как написать повесть" тут
Николай Басов "Творческое саморазвитие, или Как написать роман" тут
Юрий Никитин "Как стать писателем" тут
Советую почитать Стивена Кинга "Как писать книги. Мемуары о ремесле".
Голуб Ирина Борисовна. Стилистика русского литературного языка
+ 10
М. Веллер, "Перпендикуляр"
Не слушайте мелкого завистника, читайте русскую классику и выбирайте тех авторов, которые по душе лично вам.
переводы павсания, страбона, тацита, прокопия кесарийского.
учебник розенталя.
словарь даля.
ремарк, джек лондон, фейхтвангер, йейтс.