понедельник, 02 июля 2012
17:34

все записи пользователя в сообществе Птица-тупица~
Лучше йогурта по утрам - только водка и гренадин. Приучи себя жить без драм и живи один.
Интересует художественная литература. Посоветуйте пожалуйста какие-нибудь произведения на английском в оригинале,не слишком сложные для начала. В анамнезе 11 классов изучения английского, но сейчас, после долгого перерыва, захотелось начать повторять язык.
Заранее спасибо.

@темы: Иностранные языки, Зарубежная литература

URL
Комментарии
02.07.2012 в 17:40

Блудное Молоко
Death is only the end if you assume the story is about you
Гарри Поттер - самое то. Он совсем несложный.
URL
02.07.2012 в 17:45

Птица-тупица~
Лучше йогурта по утрам - только водка и гренадин. Приучи себя жить без драм и живи один.
Сиреневый суслик с пропеллером, немного не то. На русском уже до дыр зачитан, поэтому на английском сложновато будет в сам язык вникать-подсознательно буду опираться на перевод. Но все равно, спасибо.
URL
02.07.2012 в 17:54

[Мокко]
- Мы друзья? - Нет... - Любовники? - НЕЕТ!! - Так почему я должен работать бесплатно, если мы не друзья и не любовники? ©
Не хотите попробовать метод чтения Ильи Франка (тут можно посмотреть о нём подробнее)? Для восстановления языка очень неплохой способ, сама с него начинала "восстанавливать" язык))
URL
02.07.2012 в 18:02

amber_rose
Я спрошу у розы с лепестками цвета крови: "Какую боль ты чувствуешь?" Но раненая роза не может ответить.
Не поверите, но Гарри Поттер это как раз то. тем более можно сравнить оригинал и переводы. Но не хотите Поттера, возьмите рассказы про Шерлока Холмса, Дракулу, Дориана Грея(на уровне восьмого класса он мне казался неудобоваримым, сейчас с удовольствием). Шелдона в оригинале можно взять - тоже интересно.
URL
02.07.2012 в 18:04

Птица-тупица~
Лучше йогурта по утрам - только водка и гренадин. Приучи себя жить без драм и живи один.
amber_rose, спасибо большое (: обязательно прочту
URL
02.07.2012 в 18:06

король под горой
разбежавшись, прыгну со скалы (с)
Green years by Cronin
URL
02.07.2012 в 18:16

{DramaQueen}
as i am
Bad apple~, между прочим, советуют начинать как раз с того, что на русском читано. ничего плохого в этом нет. а потом постепенно переходить на то, что не читано.
URL
02.07.2012 в 18:18

Птица-тупица~
Лучше йогурта по утрам - только водка и гренадин. Приучи себя жить без драм и живи один.
{DramaQueen}, действительно? Спасибо за совет, тогда ГП обязательно прочту))
URL
03.07.2012 в 00:28

{DramaQueen}
as i am
Bad apple~, правда-правда)
URL