Назвав наш вид "Homo sapiens" ученые либо были идеалистами, либо весело пошутили.
Хочу почитать о том, как представитель одного вида попадает в другое видовое общество, в котором его вид(пришельца т.е) незнаком.
Ну т. е жил был человек\инопланетянин\эльф\гуманоидный тушканчик и тут ррраз и он среди крокодилов\бегемотов\дроу\кашалотов, которые собсно ч\и\э\гт ни разу в жизни не видели и не знают что это такое.
Согласна на все. Но на очень низкопробные фанфики буду скрипеть зубами.![:pink:](http://static.diary.ru/picture/2430460.gif)
Ну т. е жил был человек\инопланетянин\эльф\гуманоидный тушканчик и тут ррраз и он среди крокодилов\бегемотов\дроу\кашалотов, которые собсно ч\и\э\гт ни разу в жизни не видели и не знают что это такое.
Согласна на все. Но на очень низкопробные фанфики буду скрипеть зубами.
![:pink:](http://static.diary.ru/picture/2430460.gif)
П.Шумил серия "Слово о Драконе"
"Винни Пух и все-все-все" конкретнее - появление в лесу Тигры
Дж.Черри, "Гордость Шанур"
Если сюжет вкратце, то жил-был человек, потом - бац! - заснул и проснулся скелетом. И далее, по накатанному.
Воскресенская серия "Великий ужас"
это реально ужас. Извините, но совсем не понравилось. Выдержала 3 страницы((
Lord of Illusions,
А у Сальваторе несколько переводов или только Е.Фурсикова?
И вообще какой лучше. И не слишком ли он напоминает "Хроники Амбера" Желязны?
(не)совершенство,
Булычев это наше детское все)) Спасибо что назвали его, вспомню молодость))
Элайджа Бейли
"Кольцо мечей" подходит, спасибо.
Koyomy,
А Винни в чьем переводе? В детской хрестоматии (фиг знает в каком младшем классе) у нас была глава с преотвратительнейшим переводом. Чей он был - убей меня склероз, не помню. Но с тех пор я нервно вздрагиваю при упоминании ВинниПуха.
"Шанур" читала, не осилила.=(
Шшшшшшшш,
Отлично, спасибо подходит.
Шано,
Хайнлайн. Чужак в чужой стране.
Спасибо, читала. =)
про перевод не помню, честно говоря. Мне попадался один какой-то, тот и читал (все качалось на тогда еще свободно раздающей библиотеке Альдебаран)
а вот с Желязны они для меня абсолютно разные. (в отличии от Сальваторе Амбер неоднократно перечитывался))
Пулмана читала, спасибо. =)
Extry,
Спасибо, почитаю. Вроде интересно.
Lord of Illusions,
Понятно, будем читать, но там вроде верхние народы были знакомы с дроу? Или нет?
Аарра,
Д. Свифта читала и нежно перечитывала еще в во втором классе. Чудесный писатель. Детские урезанки меня бесили, а вот нормальная не урезанная версия пошла на ура. Спасибо =)
Koyomy,
Хорошо, буду искать. Спасибо.