[Саламандра Джо]

В сообществе появились тэги - за это сообществу спасибо

Я, собственно, с каким вопросом: посмотрела Голодные игры и заинтересовалась книгами, но не уверена, что их стоит читать ввиду невысоких литературных качеств. Просто и книги, и фильмы "игр" постоянно сравнивают с "сумерками", а мне бы не хотелось читать что-либо похожее на сумерки в ближайшие лет 300

И второй вопрос: Андроид Каренина. Как оно? Читала Остин + Зомби, понравилось очень Но гордость и предубеждение я и до зомби читала, поэтому сюжет у меня в голове был. А Анну Каренину я не читала. Среди андроидов можно ли уловить сюжет оригинала? и, главное, переводили ли книгу целиком на русский или просто дополняли оригинальный русский текст переведенными свеженаписанными вставками про андроидов?

Вопрос: серия "голодные игры"

1. похожа на Сумерки		30	(8.77%)
2. не похожа на Сумерки		139	(40.64%)
3. стоит читать		130	(38.01%)
4. не стоит читать		43	(12.57%)
Всего:		342 Всего проголосовало: 212

@темы: Опросы, Современная проза, Зарубежная литература, Детская и молодежная литература

Comments

[Саламандра Джо]

Тиррон, для общего развития я лучше анну каренину почитаю х))))

Коняш :3, нуууу так эта над кем смеетесь над собой смеетесь©

!!!ГеллаПанкРок(Темная Иная), кино это другая опера))) кино я смотрю и плохое и хорошее просто ради похода в кино))) а спойлеры я уже читал так что...

Aquarellis, а скажите тогда зачем она тогда туда опять попрется?

[Aquarellis]

John Salander, заставят) Изменят правила, и отправят из каждого дистрикта по двое победителей прошлых Игр.

[Саламандра Джо]

Aquarellis, ээ? так какой-нить 11дистрикт лет 20 назад победил в последний раз. битва старперов???

[Aquarellis]

John Salander, именно. В итоге там была как минимум одна дама преклонного возраста.
Логика странная, о да.

[Redricus]

а мне кажется, что книга нормальная для своей целевой аудитории. целевая аудитория - подростки.

и что вы так накинулись на главную героиню? нормальная девушка. не фонтан, но вполне себе)

[~vitreus]

сама любитель литературы более достойного типа, но ГИ читать стоит) прочла за 1 ночь первую книженцию) а фильм отстойно снят) графика ни к черту, главные моменты книги упущены, герои подобраны не очень) туфта в общем)

[Саламандра Джо]

Коняш :3 ссоре только щас поняла что я ужасно мысль сформулировала - имелось ввиду, что я сама владелица удивительных форм, потому и шучу охотно про чужие чужие формы

Aquarellis, это и было то самое про что ее предупреждали? ну что типа они тебе это с рук не спустят и проч.?

Redrik, нууу я вот без ума от сказок Андерсена, а сейчас читаю муми-троллей и никакого у меня ощущения нет, что это детские книги. а вот те же сумерки... хмхм то есть я не делю книжки на детские-взрослые. есть только умные книги и книги для не умных

да норм она, ктож спорит

~vitreus, окей, может и попробую)))

[Aquarellis]

John Salander, ну, можно и так сказать. Ибо, как я поняла, такие Игры затевались в том числе и затем, чтобы расправиться с Катнисс. Вообще, если уж совсем спойлерить - там дальше сплошная революция начнется, захват Капитолия и проч.

[Redricus]

John Salander, часто бывает, что те самые неумные книги пишутся, чтобы срубить бабла.

[Цесса-Лия]

мне очень понравилась эта трилогия..третья меньше, но первые дни восхитительны...)
читать их стоит. читаются книги легко, буквально на одном дыхании!

[Suzume]

я не говорю что она это делала небезопасно, я говорю что она завтракала пирожными в день начала игр и в принципе пару суток без еды бы протянула))) а судя по подбородку, так и пару недель х)))

Если мне не изменяет память, в книшке она только пару дней воду искала (вплоть уже до умираний от обезвоживания), а в кине, значить, уже вечером чего-то точила...

[Aquarellis]

Если мне не изменяет память, в книшке она только пару дней воду искала (вплоть уже до умираний от обезвоживания), а в кине, значить, уже вечером чего-то точила...

Вот кстати да. В фильме вообще ничего про это, а между тем она кучу времени потратила на поиск воды.

[~vitreus]

а еще в книге она долго общалась с Рутой. а тут они познакомились. вместе особо не были, ловушку построили, убили Руту, и все, плачет Китнесс.

[Не хочу быть пушистиком!]

ГИ себя не позиционируют как вторые Сумерки (( Возможно, их так пытались позиционировать какие-нибудь недобросовестные прокатчики / издатели.
Короче, "не похоже" и "стоит читать"

[Moon Sugar]

Имха.
Перипетии личной жизни главгероини отдаленно напоминают "Грозовой перевал", как и в "Сумерках".
В остальном - нет, не похоже. Вторичная, средненькая, объективно говоря, книжка ("Королевскую битву"-то почти все смотрели-читали). Но меня чем-то зацепила. Особенно первая часть. В принципе, есть не самые банальные моменты. Думаю, чтение на один раз, но вы не пожалеете об этом. Вторая часть - многовато романтических подростковых соплей, третья - чересчур трэшак. В целом ощущение, что целевая аудитория - подростки, это не такой шедевр, чтобы заставить ее прям пламенно полюбить и признать шедевром адекватных людей постарше. В отличие от вышеупомянутых Муми-Троллей. Очень похоже на советские детские книжки: треклятый продажный капитал скатился вугар и содомию, вооот как плохо детям жить в Америке... и т.д. Есть оторванные руки-ноги-бошки, язвы, чирьи, в целом целомудренно, хотя на заднем плане маячит детское сексуальное рабство и ваще много нехороших вещей.
В фильме потерялась подростковость главгероев, насколько я могу судить по трейлеру. Такие кони! Девушка мне в целом понравилась, парни - великовозрастные манекенщики. Впрочем, и в книжке они довольно безликие.
Общий финал, исход трилогии понравился неидеалистичностью. Хотя лучше бы

косвенный немножко спойлер, м.б.

главгероиня и ее парень остались без ушей и носа и ваще жутко изуродованными и сексуально непривлекательными, а еще лучше - в конце первой книги, посмотрела бы я на эти сопли про любоффь. И еще жаль, что хахалям главгероини и прочим слааадким персикам вроде Финника не оторвало миной пипки.

[Саламандра Джо]

всем спасибо за отзывы! прочитала все три, понравилось: очень мозгонеобременительно, но душещипательно и не слишком даже слащаво