Старина, да племена

[Верелин фон Тыква]

Товарищи, подскажите книг про традиционную Японию (в идеале) - неглубокое прошлое, или прошлые века.
Можно просто про традиционную Азию.
Что-то вроде «Мемуаров Гейши» Голдена/Иваскаи или «Серебрянной снежинки» Нортон. (т.е. любого художественного жанра)
Или индейцы..
Гейши, самураи, вожди, традиционная одежда, обстановка, менталитет, обычаи, традиции и т.д.

Comments

[Сэтто]

"Сёгун" Д. Клавелл. Взгляд на Японию глазами европейца, довольно жёсткая вещь.

[Верелин фон Тыква]

Сэтто, ну одни мемуары тож не японец писал.
Мне кажется взгляд европейца менее объективен и всезнающ....
о ок, спасибо

[Сэтто]

ну одни мемуары тож не японец писал.

Я просто говорю вам, о чём книга.

Мне кажется взгляд европейца менее объективен и всезнающ....

Не знаю насчёт клюквы, но именно сюжет хорош. Европеец не наблюдает со стороны, а вынужден сам превратиться в японца - думать и действовать, как они. Познавательно, имхо.
Да и вообще классика.

[Гейко с нагината]

Пионовый фонарь - Санъютэй Энтё. Очень приятный роман.
Еще древнейшую литературу: "Повесть о прекрасной Отикубо", "Записки у изголовья" Сен-Сенагон, ну и "Гендзи".
Еще читайте Акутагаву. Интересно показано мышление японца. который европеизируется.

[Forumsbesucherin]

Акутагава Рюноскэ - весьма своеобразная литература, оторваться невозможно.

[My Precious]

+1 к Акутагаве и Сен-Сенагон, плюс "Повесть о доме Тайра" - очень-очень старая, очень жестокая, но сильнейшая вещь, имхо.

[Мандариновая Настя]

про индейцев - "Последний из Могикан" Купера