воскресенье, 11 ноября 2012
11:59

все записи пользователя в сообществе Радостный тюлень
Здравствуйте.
Подскажите пожалуйста, при изучении иностранных языков в институте какие книги по теории перевода, языкознания необходимо прочитать?
Какие книги обязательны к прочтению для тех, кто хочет заниматься переводом?

@темы: Нехудожественная литература, Иностранные языки, Учебники

URL
07:04

Спасите-помогите, умираю!!!!! *__^

все записи пользователя в сообществе Нэко
🌠взгляд кошხки грация картошხки🌠
Скажите, пожалуйста, а реально ли найти на русском романы Лоренса ван дер Поста
«Семя и сеятель» (англ. The Seed And The Sower, 1963 г.) и «Ночь новолуния» (англ. The Night of the New Moon, 1970 г.)? (это те, по которым сняли фильм "Счастливого Рождества, мистер Лоуренс", если кто не в курсе XDD)
идеально было бы, если в сети.
а то ООООЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ прочитать(((

@темы: Другое, Гей-литература, Зарубежная литература, Автор, Психология, Отношения: любовь, Отношения: дружба, Сетевая литература, Приключения и экшн, Отношения: вражда/ненависть

URL
суббота, 10 ноября 2012
23:35

все записи пользователя в сообществе Чеширская Кошка
Don't forget who you are (c)
А посоветуйте что-нибудь про любовь (прям такую какую-нибудь страстную, жгучую, ревнивую, томительную) взрослого мужчины (важно: именно взрослого, не престарелого))) и молоденькой девочки))

такое вообще существует?)))

@темы: Отношения: любовь

URL
21:22

все записи пользователя в сообществе Тинтиричка
"Будь добрее, чем принято, ибо у каждого своя война, бои и потери". Святитель Лука (Войно-Ясенецкий)
Здравствуйте всем! Прошу помощи от тех, кто хорошо разбирается в фантастике - мама недавно описала мне книгу, которую читала в юности и которая ей очень понравилась, но названия и автора она к сожалению не помнит. Сюжет примерно о том, что группа исследователей отправляется на другую планету, атмосфера которой ядовита и предполагает постоянное ношение скафандра. Но читать дальше
Подскажите пожалуйста имя автора или название книги, ну или другие опознавательные знаки, если кто нибудь вспомнит. Сюжет заинтересовал, очень хотелось бы прочесть.

@темы: Фантастика, Ищу книгу на тему/сюжет

URL
19:40

все записи пользователя в сообществе Meila
Инициатива наказуема^_^
Доброго времени суток!
Ищу:
1. книги похожие на «Магиня для эмиссара» Кузьминой или Пьянковой «Прикладная некромантия»
2. мангу где хотя бы одна из героинь беременна или вынуждена воспитывать\временно заботиться о ребёнке
заранее спасибо)

@темы: Другое, Фэнтези, Отношения: любовь, Отношения: семейные

URL
18:33

все записи пользователя в сообществе Препаратор душ
Не встававший на колени - стану ль ждать чужих молений? Не прощавший оскорблений - буду ль гордыми прощён?
Доброго времени суток. Ищу литературу по таким запросам:

Первое Подскажите пожалуйста, где в сети можно найти пресловутые сказки братьев Гримм "без цензуры"? Насколько я понял, "Пентамерон" Базиле - это они и есть, но в русском переводе мне его не удалось найти. Всё же подскажите, давно хочу прочитать их.

Второе Знает ли кто-то годный самоучитель по современному немецкому языку для начинающих с нуля? Можно в электронном виде, можно даже в виде компьютерной программы - здесь не принципиально. Но желательно, конечно, книга.

Я не верю, что здесь никто ничего не может подсказать. Вот не верю.

@темы: Иностранные языки, Сказки, Зарубежная литература, Учебники

URL
17:52

все записи пользователя в сообществе Tea-tsu
Каждый из нас вынужден жить в той реальности, которую он сам для себя выбрал.
Доброго времени суток!
Будьте добры посоветовать книги о кельтской культуре. С чего вообще стоит начинать с нею знакомство, что это такое и с чем его едят. Привествуются книги с хорошиими описаниями быта (лучше всего) Ирландии в прошлом, настоящем. Интересные описания кельсткой мифологии, суеверий. Можно биографические описания, если автор проживал в "кельстких" странах.

@темы: Страноведение, Зарубежная литература, С чего начать..., Ищу книгу на тему/сюжет, Мифы/ легенды/ обычаи, Мемуары/ биографии

URL
пятница, 09 ноября 2012
22:45

Привет

все записи пользователя в сообществе Pasare_Sirin
- Как настроение? - Неадекватное. - Это как? - Это когда дела - ПИЗДЕЦ, а настроение - ЗАЕБИСЬ
Всем доброго времени суток!

У меня вот какой вопросик созрел. Я встречала и читала много книг про наших попаданцев в другие миры и вселенные. А есть ли наоборот. Может кто-нибудь встречал произведения в которых жители других миров попадали бы в наш современный мир. Подобную тему встречала разве что в ориждиналах да и тех немного. Буду рада помощи.

@темы: Фэнтези, Фантастика, Ищу книгу на тему/сюжет

URL
22:30

Каталоги

все записи пользователя в сообществе Благородный Всадник
Пустота есть форма,форма есть пустота.Все формы проходят
Здравствуйте.Встечал ли кто-нибудь каталоги по антикварным книгам в электронном формате?Каталоги по православным книгам?

@темы: Ищу книгу на тему/сюжет

URL
20:47

все записи пользователя в сообществе Lifereader
На свете нет ничего более скучного, чем неприкрытая нагота. (с)
Здравия желаю.
У меня очень странный запрос, но мне срочно нужна помощь.
Мне нужен молчаливый, или вовсе молчащий, или очень-очень необщительный герой из любого художественного текста петербургской литературы.
Help!
Или если вы знакомы с понятием Петербургского текста (Топоров, да), то мне нужен персонаж из него.

@темы: Мистика, Современная проза, Русская литература, Классическая литература, Мифы/ легенды/ обычаи, Реалистика, Мемуары/ биографии, Ищу книгу по описанию персонажа/ характера, Рассказ/ краткая форма, Пьесы

URL
18:41

все записи пользователя в сообществе x Lenore x
Посоветуйте добрую, веселую книгу про какую ни будь волшебную школу. По атмосфере что ни будь в духе Поттера или первой книги про Вольху. Желательно, не русского автора, и не совсем уж ширпотреб. И не Школу в Кармартене!

@темы: Юмор, Фэнтези, Зарубежная литература, Фантастика, Детская и молодежная литература, Ищу книгу на тему/сюжет, Отношения: дружба, Приключения и экшн

URL
18:11

Восприятие главных героев

все записи пользователя в сообществе Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Кем для вас являются главные герои художественного произведения?

«Люди» — название в данном случае собирательное, применительно к вашим любимым книгам может означать эльфов, драконов, андроидов, животных и т.д., и т.п.
Выбрать можно только один ответ.
Если к разным героям разное отношение или одновременно используется несколько пунктов, то выбирайте тот вариант, который бывает чаще всего и сильнее всего.

Голосовалка новая, дополнена одним вопросом. Тем, кто голосовал раньше, огромная просьба проголосовать ещё раз.

Вопрос: Главные герои художественного произведения это:
1. образы, с которыми я отождествляюсь (или — роли, которые я играю) и благодаря этому переживаю ощущения, чувства и события, недоступные в обычной жизни; 
64  (31.84%)
2. люди, которые похожи на меня, благодая чему по ходу чтения я начинаю лучше разбираться в себе: своих проблемах, мыслях, чувствах, поступках; 
10  (4.98%)
3. девушки/парни (женщины/мужчины), которых я хочу поиметь (жениться, выйти замуж, просто трахнуться и т.д.); 
6  (2.99%)
4. люди, которых я хотел бы видеть членами своей семьи (братьями-сёстрами, родителями-дядями-тётями), друзьями и т.д. При чтении я переживаю события вместе с ними, чувствую себя членом семьи, компании, команды и т.д.; 
25  (12.44%)
5. люди, наблюдать за которыми (или — анализировать их мысли, чувства, поступки) так же интересно (а иногда и интереснее), как за соседями, коллегами, жизнью «звёзд» в газетах и т.д. 
96  (47.76%)
Всего:   201

@темы: Опросы

URL
17:09

все записи пользователя в сообществе Олкрин
люди парадоксировали парадоксировали, да так и не выпарадоксировали
1)здравствуйте, не подскажите книги, где много сказано о големах в течении книги(особо интересует наличие инферно)? да и в целом можно книги, где интересный и продуманный мир, связанный с магией.
отдельно пожалуйста помечайте книги про големов)

2)и еще хотелось бы книги в фантастическом или фэнтезийном стиле, где повествование ведется от женского лица, как она видит всю ситуацию, ее размыления. в этом духе. при этом в идеале, чтобы мир не так уж сильно влиял на мышление и то чем она занимается тоже. возрастные рамки примерно 18-30 лет. можно чуть старше.

@темы: Фэнтези, Психология, Фантастика, Ищу книгу на тему/сюжет, Мифы/ легенды/ обычаи, Приключения и экшн, Ищу книгу по описанию персонажа/ характера

URL
12:28

посоветуйте почитать

все записи пользователя в сообществе baby-marmalade
to do or not to be/ сделать или не быть/
Добрый день!
Очень хочется чем-нибудь зачитаться, но как захожу в букстор - теряюсь... Рейтинг амазона в основном какая-то полная чушь.
Запрос к тем, кто читает книги на английском языке, в идеале - с киндла (чтобы из ассортимента амазона купить).
Что из современного/ну или не очень/ можете порекоммендовать?
Люблю детективную, приключенческую направленность, чтобы сюжет был динамичным и интересные герои.
Из ранее любимого и прочтенного - Берроуз, Уэлш, ну и прочие книги серии Альтернатива, Роберт Грегори (Шантарам, понравился), скандинавские детективы ничего так.
Недавно обратила внимание на стимпанк (как культуроформу), но руки не дошли понять что можно почитать в этом стиле.
Заранее спасибо!

@темы: Современная проза, Иностранные языки, Зарубежная литература, Детектив, Приключения и экшн

URL
11:47

Здравствуйте.

все записи пользователя в сообществе киноварь;
I won't scatter your sorrow to the heartless sea. I will always be with you
А не подскажите, есть какие-нибудь хорошие книги по психологии,с советами или чем еще, про то, как лучше адаптировать себя к нормальной жизни человеку после дауншифтинга длительного отдыха?

@темы: Психология

URL
02:29

все записи пользователя в сообществе _илиАДа_
А ты живешь по законам доброты, мудак?!
Здравствуйте!
Посоветуйте, пожалуйста, художественную литературу, где среди персонажей будут свидетели Иеговы, мормоны, меннониты и прочие представители альтернативно верующих групп.
Особенно хотелось бы почитать об их обычной жизни, о взаимоотношениях с людьми других религиозных взглядов, какую-нибудь семейную сагу или рассказ о дружбе-любви.
Спасибо заранее.

@темы: Ищу книгу на тему/сюжет

URL
01:12

все записи пользователя в сообществе Nanicha
Посмотри, какой прекрасный мир получился после Регнарека! (с)
Добрый вечер. Мой склероз опять напомнил мне, что я читал замечательную книгу, но не говорит, какую.
Итак, что я помню:
советская литература. На одной из иллюстраций - вроде самой первой - изображена женщина с резким "скандинавским" вроде как профилем, со светлыми волосами, стянутыми в узел, и мрачно-решительным (а-ля мать партизана на допросе) выражением лица.
Начало незадолго до Октябрьской революции, конец - в Великую Отечественную. Героиня из Новониколаевска (он же Новосибирск теперь - упоминалось) - воспитанница (фактически служанка) у богатой купеческой четы, сначала была выдана за их же работника, затем - после его гибели - сбежала с неким белобрысым прохиндеем интеллигентом сначала в другой город, затем - когда случилась революция - в Китай. Довольно длинно и интересно описывается, как жили наши эмигранты в Харбине. С мужем она расходится, через некоторое время хозяйка чердака, что она снимает, пытается ее выселить, т.к. кто-то предлагает ей большую цену за этот чердак. Этим кем-то оказывается человек по фамилии Клаузен (не помню имени). Они меняются квартирами - она переезжает в ту, что снимал он, а платит по-прежнему за свой чердак, а он живет на своем чердаке и платит по-прежнему за свою старую квартиру. А потом они живут вместе, женятся, и тут случается нежданчик - Клаузен оказывается советским шпионом, другом, коллегой и напарником самого Рихарда Зорге... Женщина остается женой Клаузена (а, вспомнила - ее зовут Анна) и даже помогает ему таскать пленки через границу (куда и кому - не помню).
Дальше они переезжают в Японию, а в конце всех троих сажают. Вот так.
Еще помню момент, когда она в Японии, обставив уже комнату, ругает мужа за портрет Гитлера на стене, что не вписывается ни разу в интерьер: "Я все понимаю, но может, не стоит оставлять тут эту образину?"
Кто-нибудь когда-нибудь это видел?)

@темы: Исторический роман, Русская литература, Ищу книгу (забыл/a название), Ищу книгу на тему/сюжет, Ищу книгу по описанию персонажа/ характера

URL
00:48

все записи пользователя в сообществе и море внутри
И море внутри
Доброго времени суток и хороших книг!
Желаний накопилось много, но с миру по нитке. Помогите, пожалуйста) ;-)

1) Интересует художественная литература, в которой есть описание праздника Ивана Купала. Не лаконичное упоминание, а желательно развернутое, яркое, но буду рада любому, что вспомнится. О «Вечере накануне Ивана Купала» Гоголя и о 2 стихотворениях Есенина знаю, спасибо википедии. Научно-популярная литература тоже нужна.

2) Есть ли какая-нибудь добротная книга с доступным и наглядным объяснением морской терминологии? Посмотреть, почитать и разобраться для предварительной подготовки. Потому что хочу уже вернуться к морским приключенческим историям, но надеюсь не "проглатывать" подробности и не разбираться во всех тонкостях только по ходу текста. Я понимаю, что тут важную роль играют критерии эпохи и прочего, но пока не определилась. Может, справочник какой-нибудь?

3) Хочу, чего хочу - не знаю. Некие элементы желаемого:
Высокий художественный стиль. Язык повествования должен удивлять, захватывать и приводить в восторг или просто радовать.
Лиризм, образность, но стройность структуры произведения от этого страдать не должна.
Характеры главных героев не низкие, не мелкие, темы быта не центральны. Не нужно грязи. Негативное и трагедийное-безысходное не лежит в основе, не окутывает собой весь текст эмоционально.
И далее два разветвления (если это найдется в одном произведении - прекрасно).
Во-первых, насыщенная эмоциональная, душевная жизнь героев. Внутреннему миру уделено значительное место. Герои не обязательно люди высоких страстей, скорее одухотворенные или со своей внутренней правдой, лукавые, мудрые, добрые, смешные. Это могут быть какие-то лиричные зарисовки.
В качестве не примеров даже, но ассоциаций - Андре Моруа, Тургенев, Лесков.
Во-вторых, да, хочу сюжет и адреналин. Необычные герои, нестандартные решения ситуаций, интересное описание мира, остается только главное правило: эстетика и этика в согласии как на уровне языка, так и на уровне происходящего в тексте.

4) Так, переходим к легкому чтению :laugh:
господа слэшеры и дженовики, к вам взываю

@темы: Любовный роман, Нехудожественная литература, Гей-литература, Военная литература, Фэнтези, Зарубежная литература, Классическая литература, Детектив, Детская и молодежная литература, Ищу книгу на тему/сюжет, Сетевая литература, Приключения и экшн, Ищу книгу по описанию персонажа/ характера, Отношения

URL
00:09

все записи пользователя в сообществе blueberrysol
see the cat? see the cradle?
Здравствуйте!
Ищу биографии Уистана Одена и Кристофера Ишервуда, причем подойдут как большие произведения, так и любые статьи по теме.
Кроме того, интересно было бы почитать биографии писателей и поэтов. Интересующее время: конец XIX века, начало и середина XX.
Заранее спасибо!

@темы: Зарубежная литература, Автор, Мемуары/ биографии

URL
четверг, 08 ноября 2012
23:07

все записи пользователя в сообществе Гризли Джек
Мне нужна вся ваша удача, господа. И я её у вас отнимаю.
Здравствуйте.
Посоветуйте какое-нибудь годное фэнтези, в котором одним из главных действующих лиц (а лучше САМЫМ главным) является кентавр.
Не мифологию, но юмор. Мне нравятся по стилю Асприн и Пратчетт, хотя количество кентавров на квадратную страницу может компенсировать юмор, так что тут я всеядный.
Спасибо.
_________
Всё, что посоветовали, перечитано, так что ЕЩЁ!

@темы: Фэнтези, Ищу книгу по описанию персонажа/ характера

URL