понедельник, 23 ноября 2015
15:40

все записи пользователя в сообществе Ivo
it disappears when you doubt
Я, наверное, с несколько нестандартным запросом.
Посоветуйте, пожалуйста, у кого можно послушать хорошую начитку стихов Бродского, Гумилева, Блока, Мандельштама и, вдруг-вдруг, свет очей моих, Федерико Гарсиа Лорки?

Мне советовали Аллу Демидову, и да, она действительно читает потрясающе, но хочется мужского голоса.
Важно: без музыкального сопровождения и звуковых эффектов, только стихи.

В идеале бы что-то, похожее на вот этот аудио-вариант "Corona astralis":
аудиозапись

Если есть нечто аудиально похожее, но со стихами других поэтов, все равно советуйте!)

@темы: Аудиокниги, Стихи

URL
Комментарии
23.11.2015 в 15:52

Близнечный Миф
понимать не обязательно, лишь бы было интересно (с)
Сам Бродский читает свое стихотворение "Не выходи из комнаты"

Cкачать Не выходи из комнаты бесплатно на pleer.com

бонус . то же самое под музыку (не просили, но я не сдержалсь. извините)

Cкачать Userdie Не выходи из комнаты бесплатно на pleer.com
URL
23.11.2015 в 15:59

Belus-gorri
En boca cerrada no entran moscas
А если с музыкой?
Песни на слова Ф.Г.Лорки

Или вот

Cкачать Дождь бесплатно на pleer.com

А Бродского отлично читал Кячкин, например

Cкачать Рождественский романс бесплатно на pleer.com
URL
23.11.2015 в 16:20

Киллан Трегарт
Я и ранше с грЫматикой не дружыл, а типер савсем мрак. Мне стыдно, честное слово
Мне нравится как Бродского читает Козаков


URL
23.11.2015 в 16:57

Ivo
it disappears when you doubt
Близнечный Миф, вариант "читает автор", конечно, знаю. Никто не читает стихи Бродского лучше Бродского, хотя, под его размеренную и медитативную манеру чтения я начинаю непроизвольно раскачиваться из стороны в сторону))
Второе — огонь!)

Belus-gorri, это все же песни, увы. Послушаю ради интереса, но все равно спасибо)

Киллан Трегарт, о, вот это хорошо! Какой обволакивающий голос!
Спасибо!
URL
14.11.2016 в 00:08

Гэллинн
Mira cómo se mece una vez y otra vez, virgen de flor y rama, en el aire de ayer. (с)
Если говорить о декламации стихов Лорки на его родном языке, то покопайтесь здесь: www.poesi.as/indecfgl.htm и здесь: www.palabravirtual.com/index.php?ir=vozvi.php&l... — правда, там и песни есть, не только декламация; ну да разберётесь, я думаю. Там есть голоса Рафаэля Альберти и Маргариты Ксиргу. Альберти очень хорошо читает Лорку. Мне ещё нравится Кармен Феито Маэсо — одна из первых, в чьём исполнении я Лорку впервые стала слушать на испанском. И хотя она обычно читает под фоновую музыку, это совершенно не мешает воспринимать её эмоциональное чтение.
Ещё ссылки:
federicogarcialorca.net/mp3/
amediavoz.com/mediavoz.htm
URL