18:56

say it in daylight
Посоветуйте пожалуйста художественных книг, в которых будет показана культура другой страны глазами человека из другой культуры)
Не перечисление фактов о чём бы то ни было, как в Википедии, а чтобы некий сюжет тоже имелся))
Например:
читать дальше

UPD: Сейчас в поисках более-менее художественной книги про Таиланд. Такие имеются, интересно?))
"Пляж", если что читала)

НЕ фэнтэзи, НЕ анимэ, НЕ фантастика и проч))

спасибо заранее))

@темы: Страноведение, Зарубежная литература, Ищу книгу на тему/сюжет

Комментарии
31.03.2015 в 12:47

амиго мордой вниз
"Белый тигр" Адига Аравинд (Индия)
31.03.2015 в 12:50

Вишнёвый сок и мороженка
Питер Меил "Хороший год" (Прованс)
Дина Рубина "Холодная весна в Провансе", "Вот идет Мессия" (про Израиль)
31.03.2015 в 12:51

Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно… ЕЩЕ можно… и ВСЕ можно!!!
подростковая приключенческая подойдет? серия Приключения Томека каждая книга - отдельная страна: Австралия, Индия, Новая Гвинея и другие. Описывается культура, быт, традиции, природа.
31.03.2015 в 14:39

У меня с темными силами исключительно светлые отношения!
"Сегун", Джеймс Клайвелл.
Обоюдный культурный шок имеет место быть.
31.03.2015 в 15:31

В монастыре жили мцыри, и одна мцырь сбежала.
"Шантарам", Грегори Робертс (Индия).
31.03.2015 в 16:02

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Год в поисках "Ва". История одной неудавшейся попытки стать настоящей японкой
Карин Мюллер

www.livelib.ru/series/3331
может быть что-то ещё заинтересует
31.03.2015 в 17:30

Dorobo Hebi
У той же Нотомб "Токийская невеста".:hmm:

Можно попробовать "Цветы корицы, аромат сливы" А.Коростелёвой, но оно, наверное, не точь-в-точь по запросу... Хотя автор преподаёт в МГУ русский иностранным студентам и действительно в теме разницы культур, в этой книге много занимательного))
31.03.2015 в 17:30

I burn things
"Моя английская свадьба" - Елена Давыдова-Харвуд
31.03.2015 в 19:04

Я просто айфон советской сборки.
Уилл Рэндалл Океания. Остров бездельников (Соломоновы острова глазами англичанина). У него же Африка. Год в Ботсване
31.03.2015 в 21:34

swjuly, Дочь Монтесумы, Генри Райдер Хаггард
31.03.2015 в 21:40

I had the weirdest nightmare about popcorn.
"На китайской ширме" У.С. Моэм
31.03.2015 в 23:25

У самого синего моря. Итальянский дневник Наталья Осис
01.04.2015 в 19:17

"...if they try to break down your disguise with their questions, you can hide, hide, hide behind paranoid eyes" (Pink Floyd).
Кронин "Ключи от царства" - Китай.
26.07.2015 в 19:23

Умрун Засохший
"Злые белые пижамы" - Япония глазами англичанина
26.07.2015 в 19:46

Fear for the best and hope for the worst (c) V.V.
Таиланд (не Тайланд, такой страны не существует) - "Тараканы" Ю Несбё
26.07.2015 в 23:52

Мечты слабых - бегство от действительности, мечты же сильных формируют действительность.
и.ефремов, "лезвие бритвы".
26.07.2015 в 23:55

Такий він весь тонкий, голубокровий, інтелектуальній, лінивий і йобнутий (с)
Туарег (автора, увы, не помню)
мемуары гейши
28.07.2015 в 10:35

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
"Записки гайдзина" Смоленского.
30.07.2015 в 13:05

Пол Боулз: романы "Дом паука", "Под покровом небес", рассказы.
07.08.2015 в 22:46

"Персидские письма" Монтескью