воскресенье, 23 ноября 2014
16:06

Токио

все записи пользователя в сообществе Kiboo
-это не мое место-
Буду признателен, если подскажите книги, где действия происходят в Токио,

так, чтобы все же было описание города, определенных мест.

Буду рад всему, кроме Харуки и Рю Мураками.
Если автор не японец, то это будет просто отлично!

@темы: Иностранные языки, Зарубежная литература, Ищу книгу на тему/сюжет

URL
Комментарии
23.11.2014 в 16:09

ШП
Если взять кусок бумаги, краски, ножницы и клей, и немножечко отваги - можно сделать 100 рублей.
Айзек Адамсон - Разборки в Токио.
URL
23.11.2014 в 16:10

.ё
girl power
очень крутой роман Хидео Леви, правда, на русский переведена только одна глава, в виде рассказа "Товарищи". про иностранца-студента, попавшего в Токио. сам автор, кстати, единственный иностранец, получивший одну из крупных японских литпремий за произведения на японском.)
там Синдзюку и районы вокруг него описаны достаточно подробно.
URL
23.11.2014 в 16:11

.ё
girl power
ещё "Сайонара". но он странный)
URL
23.11.2014 в 16:22

Kiboo
-это не мое место-
ШП, Благодарю!

.ё,вау! а как сам роман, а не рассказ называется, известно?
URL
23.11.2014 в 16:31

Indigolit
- Даешь фанфики на древнерусском! - Oh, God, yes!
У Амели Нотомб, бельгийской писательницы, есть замечательная вещь - "Токийская невеста". По моим воспоминаниям, там довольно много описаний.
Так или иначе, роман великолепный, так что о его прочтении вы вряд ли пожалеете.
URL
23.11.2014 в 16:35

.ё
girl power
он так и не переведён на русский полностью. название на английском A Room Where the Star-Spangled Banner Cannot Be Heard, на японском 星条旗の聞こえない部屋 (Seijouki no kikoenai heya)
URL
23.11.2014 в 16:38

Kiboo
-это не мое место-
Indigolit, здорово, надо прочесть.

.ё, отлично! если повезет, надеюсь, что найду на английском)
URL
23.11.2014 в 18:23

Asahisama
Пока существуют люди, которых я раздражаю, я буду жить и продолжать свою великую миссию.(с)

У Амели Нотомб, бельгийской писательницы, есть замечательная вещь - "Токийская невеста". По моим воспоминаниям, там довольно много описаний.
Так или иначе, роман великолепный, так что о его прочтении вы вряд ли пожалеете.
Плюсую тысячу раз! У неё же есть роман "Страх и трепет" про её работу в токийской компании, про столкновение менталитетов (по нему и фильм есть отличный). Ещё, насколько я помню, "Метафизика труб", но это не про Токио, а про её детство в японской глубинке. Тоже очень интересный с точки зрения японской психологии.
URL
24.11.2014 в 10:50

Обитатель
Kiboo, поищите среди текстов Эрика ван Ластбадера. Названий я сейчас уже не помню) 2-я и 3-я книга из серии про ниндзя - действие точно происходило в Токио, еще что-то подобное у Ластбадера было...
URL
24.11.2014 в 11:39

Kiboo
-это не мое место-
Asahisama, да,
"Страх и трепет" я читал, хотя мне почему-то показалось, что там больше действия внутри фирмы были, а про город не очень много.
URL
24.11.2014 в 11:39

Kiboo
-это не мое место-
Обитатель, хорошо, это новое для меня, посмотрю
URL
25.11.2014 в 00:12

bel_ami
Мацуо Монро научи умирать
URL