[Darta]

Мне уже однажды насоветовали в этом сообществе много всего, и я еще не все прочитала, но душа запросила иного...

Прошу подсказать книги, события в которых происходят в чуждой европейцам среде. Интересует в основном исламский мир, но другие культуры тоже подойдут. Желательно, чтобы в книге быт и культура были переданы довольно правдоподобно (книга написана человеком, хорошо изучившим тему). Отдаю преимущество произведениям, автор которых придерживается положительного или нейтрального отношения к этому миру. Современность интересует больше, но другие эпохи тоже пойдут.
Жанр не важен, главное чтобы это была художественная литература.

Заранее спасибо.

@темы: Современная проза, Зарубежная литература, Ищу книгу на тему/сюжет, Религия/ философия

Comments

[Emy Olwen]

"Кровь цветов", Анита Амирезвани

[Wivien]

из того, что читала "Настоящие мемуары гейши" - Иваски Минеко. Это совсем не то же самое, что в фильме и по другой книге. Как ясно из названия, писала сама гейша. Быт описывается довольно подробно, время - отконца 19 до середины 20 века. Жизнелюбия автору вроде бы не занимать))

Исламский мир. то что сама еще не дочитала "Принцесса Занзибара" - Эмилия Руэте. Автор - бывшая принцесса Занзибара, быт во дворце как раз и описывается иногда перемежаясь личными воспоминаниями. Время - кажется от 184какого-то, когда пинцесса родилась, в общем, век 19.

Мурасаки Сикибу - "Дневнпик" - на самом деле дневник) придворной япоской дамы не то 10, не то 11века. Подробности и впечатления придворной жизни и не только, обычный женский взгляд. Кстати, она же написала "повесть о Гэндзи", но ее я в свое время забросила раньше, чем на середине)

Еще японское - "Записки у изголовья" - ru.wikipedia.org/wiki/%C7%E0%EF%E8%F1%EA%E8_%F3...

Как ни странно, но все же описание не совсем европейской культуры басксов (цыган) "Кармен" - Проспер Мериме. Точные наблюдения путешественника, я бы сказала. Опять середина 19 века.

надеюсь, что-то из этого будет полезно =)

[*Adeline*]

Халед Хоссейни "Тысяча сияющих солнц"- история двух женщин, судьбы которых пересекаются в условиях разрушающегося Афганистана.

[Demon Alcohol]

Лоуренс Даррел - Александрийский квартет.

[Renaissance_Art]

militera.lib.ru/prose/foreign/starobin/01.html
(автор не европеец, но американец).

[Hurry to like]

Darta, Рабыня страсти, Бертрис Смолл- исторический роман, но много подробных эротических сцен, так что 25+. И другие книги этой писательницы можно просмотреть. Она касается темы ислама и других.

[Чайная ведьма]

Можно почитать литературу, данную здесь: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D1%81%...

[sagdara]

Не знаю насколько соответствует заявке, но все-таки...
Попробуйте "Эхо запретной любви", автор - Доухан Балаева. Написано правдоподобно, человеком из этой же среды. Без предвзятостей и осуждений. Хоть время повествования - где-то 70-80 годы прошлого, но вы увидите и горский менталитет, и традиции, которые ничем не изжились.
Так же рискну посоветовать Расула Гамзатова, поэма "Горянка", если вас, конечно, не будет смущать стихотворный слог и Ильич. Несмотря на это, показано, насколько нелегка судьба горской женщины и как непросто повернуть свою судьбу не "по проторенной прабабками дорожке". Время написания поэмы, опять-таки, где-то середина семидесятых, в принципе с тех пор тоже мало что изменилось.

[Darta]

Спасибо всем за советы!

Пока посмотрела только на совет Renaissance_Art, но поняла, что это скорее документалистика и не стала читать, хотя тема очень интересна, но не сейчас.

И на совет Hurry to like: стыдно признаться но комментарий про 25+ заставил пойти глянуть отзывы на книгу (а правда там все так страшно?), которые в свою очередь заставили открыть саму книгу (которая благо доступна для чтения он-лайн, а то записывать книги в телефон я могу только дома). Так, начала читать на роботе и закончила в пять утра. Действительно, эротические сцены весьма откровенны; с одной стороны мне показались слишком подробными, с другой, я подумала, придают особую пикантность. Вообще, немного не то, что требовало мое настроение сейчас, но такое я тоже люблю. Очень великолепны и не излишне описания людей, их окружения, привычек, но в основном - это просто потрясающая история. И

спойлер

хороший конец, это просто лучшее, что могла подарить мне эта книга! Вот так круто когда читаешь и надеешься, что все так и будет, представляет как будешь потом воображать альтернативную историю, потому что не веришь, что оно на самом деле так будет, а оно... Так и кончается! В общем, я в полном восторге, спасибо вам за эту книгу!

[Hurry to like]

Darta, не за что!) Посмотрите другие книги этого автора. Я написала про 25+ потому что не знаю Вашего возраста.)).Это действительно исторический роман, потому что все прописано до мелочей: что ели, как ели, что одевали, на чем передвигались, как мыслили, чем ноги брили)). И временной отрезок даже указан. Очень интересно.Но, конечно, книга для взрослого человека). Там целая сага из 6 книг про семью О`Малли. Например, "Дикарка Жасмин".

[Darta]

Hurry to like, мне на самом деле нет 25, но ничего шокирующего и вредящего моей психике я в книге не нашла. У меня правда по всевозможным тестам психологический возраст за 30, так что я решила, что мне можно. = )
В моей голове термин "исторический роман" означает скорее, книгу описывающую конкретные исторические события, или какие-то альтернативные истории, относящиеся к конкретным событиям, являющиеся при этом художественной литературой. То, что вы говорите, "как мыслили, что ели" для меня существует в виде определения "хорошо описаны нравы, культура, быт".
Но, у меня, видимо, свой мир в голове.
Я стараюсь не читать произведения одного и того же автора подряд, тем более, если они мне нравятся. Растягиваю удовольствие. Но, когда-нибудь, обязательно прочту.

[Hurry to like]

Darta, )) все разные). Попадаются еще персоны, которые в 18 -25 не готовы такие эротические сцены читать)).И я считаю, это правильно, потому что книга очень откровенная. А роман все таки исторический. В остальном, я просто выразила свое мнение. Приятного прочтения!)

[Darta]

Hurry to like, спасибо!