понедельник, 01 октября 2012
17:42

все записи пользователя в сообществе Сатурнина Пюиссан
Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Доброго времени суток! В особенности поклонники викторианской и околовикторианской литературы. Решила пополнить свою библиотеку книгами по викторианской тематике, но несколько растерялась в выборе, поэтому прошу помощи. Те, кто читал следующие произведения - подскажите - стоят ли они прочтения или же лучше обратить свой взор на нечто более лучшее.
читать дальше

@темы: Исторический роман, Зарубежная литература, Отзывы и рецензии, История

URL
Комментарии
01.10.2012 в 18:03

Марри Кейт
Иди через лес, иди через ягоды, сосновые иголки. К радуге на сердце.(с)
1. "Викторианский Лондон" - очень стоящая книга, подробно описывающая все стороны повседневной жизни Лондона того времени. Очень много фактического материала, ссылки на источники. В отличие от остального - чистая документалистика, науч-поп.
2. Акройд тоже известный публицист и писатель. "Процесс" еще не читала, но могу порекомендовать его "Лондон. Биография", там тоже есть главы, посвященные викторианству, но далеко не так подробно, как в пункте 1.
Или вы больше художественной литературой интересуетесь?
URL
01.10.2012 в 18:09

Fluoride
1) Книга Лайзы Пикард - отличная, исторически достоверная. Я ее, правда, слушала, а не читала, но тем заметнее, что автор умеет так завернуть, казалось бы, скучные исторические факты, что не оторвешься. Как перевод, правда, не знаю. Много хороших книг было испорчено плохим переводом.
2) Детективы у Акройда - на любителя. Знает он много, кто же спорит, и "Лондон", и "Темза" тому подтверждение, но очень специфические выбирает истории.
А Вы уже читали Коути "Суеверия викторианской Англии" и великолепного Светозара Чернова "Бейкер-стрит и окрестности"?
URL
01.10.2012 в 18:12

Марри Кейт
Иди через лес, иди через ягоды, сосновые иголки. К радуге на сердце.(с)
Кстати, да. "Суеверия викторианской Англии" поддерживаю. :)
URL
01.10.2012 в 18:12

Naked_Truth
Есть люди, которые несут тьму, мрак и хаос. Есть люди, которые несут справедливость и покой. И есть я. Я несу пакетик.
о1. Лайза Пикард: Викторианский Лондон.
У меня есть, хорошая и интересная книга. Много подробностей, но рассказывается не в духе энциклопедии.

Еще я бы порекомендовала вот эту, если пока не читали: www.ozon.ru/context/detail/id/15649691/
URL
01.10.2012 в 18:19

Сатурнина Пюиссан
Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Марри Кейт
большое спасибо=))

я интересуюсь всякой, если честно, так как только-только начала в сей вопрос погружаться (благодаря "Суевериям викторианской Англии" К. Коути и "Багровому и белому лепестку" Фейбера:heart:) и хотелось бы его рассмотреть со всех сторон. Поэтому подойдёт всё, что можно купить в печатном виде. Главное - качественное, без ляпов и пр. Из нехудожественной литературы о викторианстве, я читала только упомянутые выше "Суеверия". Из классики художественной - Диккенса, конечно же; сестёр Бронте; Элизабет Гаскелл; бесчисленные готические рассказы + пару романов Джозефа Шеридана Ле Фаню . Из неовикторианства - "Любовницу французского лейтенанта"; "Багровый лепесток и белый"; его продолжение "Яблоко" и "Тёмный ангел".
URL
01.10.2012 в 18:25

Сатурнина Пюиссан
Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
ой, что-то у меня через раз комментарии просматриваются. прошу прощения.
Fluoride,
спасибо=))

А Вы уже читали Коути "Суеверия викторианской Англии"

Марри Кейт,
Кстати, да. "Суеверия викторианской Англии" поддерживаю.
Читала и, собственно, после неё заболела темой очень сильно.

Fluoride,
Светозара Чернова "Бейкер-стрит и окрестности"
его, увы, нет. внесу в список. спасибо большое=))
Naked_Truth,
благодарю=)
Еще я бы порекомендовала вот эту, если пока не читали: www.ozon.ru/context/detail/id/15649691/
книгу читала - она волшебная=))
URL
01.10.2012 в 18:31

Марри Кейт
Иди через лес, иди через ягоды, сосновые иголки. К радуге на сердце.(с)
Рыжая Джолин, не за что ). Я сама копаю это дело уже некоторое время, и у меня есть список непрочитанной художки-неовикториантства, но рекомендовать, пока сама не попробовала, опасаюсь - вдруг да лажа ). Из классики же Уилки Коллинза, наверно, читали? Еще можно попробовать Гарди или, если знание языка позволяет, Троллопа (переведен только один роман, а у него за 40 книг). Что навскидку вспомнилось...
А по документалистике предостерегу: не покупайте Таню Диттрич из серии "Повседневная жизнь".
URL
01.10.2012 в 18:41

Вышеназванные романы Антонии Байетт мне очень понравились.
Равно как и её же роман "Обладать".
URL
01.10.2012 в 18:52

Naked_Truth
Есть люди, которые несут тьму, мрак и хаос. Есть люди, которые несут справедливость и покой. И есть я. Я несу пакетик.
Рыжая Джолин, книгу читала - она волшебная=))
:buddy:
URL
01.10.2012 в 19:01

Fluoride
Да не за что. :) Если Вы читаете детективы, очень рекомендую Энн Перри, серию про Уильяма Монка. Действие в годы после Крымской войны, очень хорошо проработан исторический фон. Но имейте в виду: они не легкие, вроде Агаты Кристи, а социальные, мрачноватые. Ее же серия про Томаса Питта на 20 лет позднее (но она мне меньше нравится).
URL
01.10.2012 в 19:50

Сатурнина Пюиссан
Je je, suis libertine Je suis une catin Je je, suis si fragile Qu'on me tienne la main
Марри Кейт,
Из классики же Уилки Коллинза, наверно, читали?
читала «женщину в белом» и «лунный камень». увы, последний не особенно понравился. но думаю попробовать ещё, ибо «женщина» вдохновила.
Еще можно попробовать Гарди
у гарди читала только «тесс».
Троллоп
после «лепестка», где он упоминается, хочу как раз попробовать, но к сожалению ограниченность перевода не радует=(
А по документалистике предостерегу: не покупайте Таню Диттрич из серии "Повседневная жизнь".
о, спасибо! я как раз подумывала над её покупкой. совсем плоха?

Danielet, спасибо=)
Fluoride, давно хочу прочитать что-нибудь от энн перри, хотя скорее не из-за её художественных талантов, а из-за неё самой (история с убийством матери подружки, в котором она участвовала, не даёт покоя после просмотра ленты питера джексона). спасибо за рекомендацию - я всё никак до неё не доберусь, а раз она неплохо проработала фон, значит стимул есть)
URL
01.10.2012 в 19:57

Марри Кейт
Иди через лес, иди через ягоды, сосновые иголки. К радуге на сердце.(с)
Рыжая Джолин, о, спасибо! я как раз подумывала над её покупкой. совсем плоха? много ляпов, особенно, что касается культуры и литературы (где-то в сети есть отличная рецензия, разбирающая самые дивные ошибки).
URL
02.10.2012 в 10:12

Дашти
Тем хуже для фактов. (с)
Л.Пикард и правда чудесная. У меня просто настольная книга= )
URL