лирика и проза на белорусском языке

[MIRACLEinFEATHERS]

Добрый день!
Посоветуйте мне, пожалуйста, авторов красивых стихотворений на белорусском языке. Нежные, любовные или даже что-то революционное (в контексте современности, а не времен даже 20-ти летней давности). Или обязательно добрые тексты (проза) современных белорусских писателей (не детские. обязательно в контексте современности. можно с темами о политике, о несчастных судьбах, о любви, но качественная и добрая литература). Сомнительные тексты в ужасном оформлении из-за того, что ни одно издательство в здравом уме не станет это печатать из-за политического наполнения - это вообще прекрасно!
Спасибо!

Если кто-то сможет оказать услугу

Буду очень благодарна, если кто-то подскажет мне Интернет-магазин, где я смогу заказать книги на белорусском (я живу в Украине). Или если кто-то согласиться прислать мне такую посылочку. Разумеется, я все оплачу или пришлю подарок в благодарность из Украины)

Comments

[CherrryAnn]

moykahany.ru/ здесь стихотворения о любви
здесь -
knihi.by/
prastora.by/
книги можно заказать (см. "Як замовiць" вверху справа), там почта по Беларуси, но попробуйте написать в скайп или на имейл, может быть, в Украину тоже можно будет выслать?
если уж совсем никак, пишите, договоримся о посылке

[MIRACLEinFEATHERS]

bad_princess, большое спасибо!
написала им сейчас - жду ответ)
к сожалению, я плохо разбираюсь с современной белорусской литературе( Вы можете мне что-то посоветовать особенное?

[CherrryAnn]

сразу забыла ответить, а потом еле нашла эту запись...)
по поводу посоветовать: я лично больше люблю классическую белорусскую поэзию, но современная тоже достойная.
Яўгенія Янішчыц, Максім Багдановіч, Рыгор Барадулін, Канстанцыя Буйло, Алесь Разанаў...
мм... пойду еще уточню у своей бывшей преподавательницы бел. лит-ры по поводу прозы, она будет знать лучше меня)

[MIRACLEinFEATHERS]

bad_princess, большое спасибо! я выбрала несколько книг, но даже не знаю хорошие они или нет( еще я написала на эти сайты и мне ответили, что нет никакой возможности прислать книги в Украину( Вы не знаете, кто сможет мне помочь? конечно, я все оплачу

[CherrryAnn]

MIRACLEinFEATHERS, так, ну вот что она мне ответила
Рыгор Барадулін
Уладзімір Някляеў
Леанід Дранько-Майсюк
Эдуард Акулін
Людміла Рублеўская
Мікола Кандратаў
НАТАЛЛЯ КУЧМЕЛЬ!!!! - лучше с нее начать
Наста Кудасава
Валерыя Кустава

І можно взять музыкальные альбомы Вайцюшкевіча на слова Някляева, Бураўкіна, Барадуліна, Камоцкага... Должны понравиться
Любыя творы Федарэнкі (напрыклад, кніга "Нічые" (акрамя самога гэтага твора))... Рублеўская... Багданава з кнігай "Сакрамэнта"

могу помочь с пересылкой, решайте пока, что хотите заказать)

[MIRACLEinFEATHERS]

я эти выбрала на одном из сайтов
Кавалеўскі Арцём. Аддаленасць і адданасць 16'000 р.
Календа Сяргей. Казкі: гісторыі (не) пра нас 9'600 р.
Сіўчыкаў Уладзімір. Бювар 12'400 р.
Тарас Віталь. Звыклае зло 8'000 р.
Кухарэвіч Сьвятлана, Алесь Папоў. Шчыра, Ня шчыра 8'200 р.
Агулам: 54'200 р

примерный портрет читателя

на самом деле я ищу книги для девушки. она в свое время принимала участие в оранжевой революции, очень интересуется политикой, всякой сомнительной литературой, которую пишет современная андеграундная интеллигенция. очень талантливая. при этом очень трепетно относится к любви, нежности. считает, что Бог - это любовь поэтому, когда в текстах пишут и о таком, то она тоже такое любит. в общем, любит она любовь. еще она любит.. Сурганову. ее тексты. очень много читает хорошей литературы. журналист. профессионал в своей сфере. что из того, что Вы посоветовали или я выбрала может ей понравится?
буду только благодарна за помощь!)

[CherrryAnn]

MIRACLEinFEATHERS, у тебя есть скайп? добавь badprincess777, там обсудим.
или в личку...