У меня странный запрос, который я даже сформулировать не могу толком.
В общем, я хотел бы почитать книги, посвященные жизни, культуре, верованиям не западного общества (и не России, хз куда ее отнести, ее везде понемногу).
Хорошо если это будет Северо-восточная, Южная, Юго-восточная Азии, страны африканского континента, Индия, островные народности, на крайняк это может быть очень северная Европа (буквально как старуха с рыбой в "Снежной королеве)), или наши северные регионы, если они будут показаны как бы самодостаточно, со всем ворохом традиций и норм жизни. Не очень желательны разве что индейцы северной Америки, потому что они чаще всего показываются встроенными в "американскую мечту", желательно поменьше "трудностей стран третьего мира глазами западной цивилизации".
Очень красиво был показан мир трех сестер в "Тайной жизни пчел", с их собраниями, праздниками, какими-то уходящими в прошлое традициями, как они медом обмазывались, ух. А в детстве я много раз перечитывал "День рождения Сяопо", это повесть-сказка про китайского мальчика, живущего с семьей в Сингапуре в окружении кучи людей разных народностей и традиций.
Это может быть реализм, либо магический реализм, либо фентези, городское фентези, фантастика. Главное побольше вкусных описаний.