Здравствуйте!

Посоветуйте, пожалуйста, литературу, посвященную языковой интерференции и переключению кодов. Языки: русский, итальянский, в крайнем случае английский.

Заранее спасибо!