Здравствуйте!
Посоветуйте произведения, в которых происходила бы гендерная путаница. Лучше не современные, а до 17 века. Но если есть что-то подходящее под запрос из современного - советуйте).

Пример: "Торикаэбая моногатари, или Путаница"
Завязкой романа является появление на свет похожих как две капли воды брата и сестры, по мере взросления которых оказывается, что мальчик воспринимает себя девочкой, а девочка считает себя мальчиком. При этом они не гомосексуальны, просто не соответствуют генденым стереотипам, потому девочку воспитывают как мальчика (т.к. она проявляет к этому способности и склонность), и наоборот.

* Также приветствуется научная литература, в которой бы описывались подобные традиции смены гендера. Как у Маргарет Мид про американских индейцев, когда девочку могли воспитать как мальчика, если в семье не хватало мальчиков (при этом общество ее воспринимало как мужчину).