Прочитала книгу "Бегущий по лабиринту" (Дж. Дэшнер), в издательском переводе.Хотя сначала скачала фанатский и начала читать именно его, но мне стало очень скучно. Я подумала что ну не может книжка так хорошо продаваться если автор так пишет, и купила книжку, думая что перевод виноват. Но, кажется, нет, это у автора стиль такой )
Короче! Мне понравилось, хочу читать продолжения, только подскажите, какой вариант перевода лучше читать?