Добрый день!
Недавно прочла "Город и звёзды" Артура Кларка. До сих пор под впечатлением. Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь похожее, т.е. фантастику про далёкое будущее, достаточно эпичную (не обязательно), без порнухи-чернухи-кровищи.
Подходит ли под это описание "Дюна"? Если да, то чей перевод лучше? (К своему стыду, о книге имею самые смутные представления.)

Давно-давно папа рассказывал мне про книгу, название и автора которой он так и не смог вспомнить. Предполагает, что это мог быть Ефремов, но вероятность небольшая. Книга про то, как наши космонавты прилетают на планету, где существует рассинхронизация времени - у нас проходит год, а у них двадцать. Больше ничего о сюжете сказать не могу. Помогите, пожалуйста, найти.