1. Где-то вначале 2000-х, может раньше, увлекалась классикой фантастики.
Не помню ни автора, ни названия книги. Единственное, что запомнилось: ГГ попадает в ад и автор по своему описывает Дантовские 9 кругов. Вспомнила сейчас, что там определенно были черти с баграми. Еще помню, что герою каким-то образом удалось из ада выбраться. И повествование вроде бы весьма иронично.
Раз уж пошла такая тема…
2. Тут дело с памятью обстоит еще хуже. Фэнтези, но не классическое, а с элементами Китайской культуры. Даже какие-то замуты по фэн-шуй присутствовали, течение энергий было абсолютно точно. Помню, были драконы (азиатские естественно) и духи. При этом место действия не Азия и герой не азиат, просто мифология взята оттуда.
Даже если никто не узнает это фэнтези, была бы очень признательная рекомендации на подобное.