А поэтому хочется чего-то в таком духе: ГГ2 по-свински относится к ГГ1 (не важно, в чем это проявляется) и на какое-то время они расстаются, потом судьба их сводит снова (за это время ГГ1 мог сильно измениться), и ГГ2 отчаянно старается завоевать расположение ГГ1, но ГГ1 втречает ГГ3, который действительно любит ГГ1 и очень дорожит. В результате, ГГ1 делает выбор в пользу ГГ3, а ГГ2 остается только завидовать, хотя, может тоже кого-нибудь встретить - тут уж как повезет. Но к ГГ1 ХЭ с ГГ3!
Еще бы хотелось почитать что с примерно таким сюжетом: ГГ2 не ценит супругу/супруга, ГГ1, но у него есть брат/близкий друг, ГГ3, который сам влюблен считает, что это неправильно и отбивает ГГ1 у ГГ2. Как - не важно, посдстраивает развод, несчастный случай, как-то добивается - но в конце ГГ1 и ГГ3 вместе.
Лучше гет, но можно и слэш, но не фэм. И лучше всего, если без мпрега. Можно на английском.
Если это фанфик, то лучше, если его можно читать без знания канона. Но, пожалуйста, не ГП, ВК, марвеловские и дисишные вселенные и не СтарТрек.