1. Есть какие-то пособия или книги по улучшению памяти (запоминания слов, текстов). Для подростков или взрослых.
Т.е есть человек, которому нужно улучшить английский: для чтения книг знает мало, приходиться лезть в словарь, но новые слова плохо запоминаются.
2. Есть куча всяких книг и учебников по английскому и выбрать очень сложно.
Посоветуйте хорошую книгу/пособие/учебник или видео/сайтов/блогов по улучшению английского? А еще лучше обучению/улучшению англо>русского перевода?
Я не знаю свой уровень, но с разговорным у меня все хорошо. Общаюсь с носителем языка и мы друг друга понимаем.
В школе английский толком не учила, грамматику совершенно не знаю. Смотрела "Полиглот. Выучим английский за 16 часов!", после разговаривать стала еще лучше.
Читать со словарем могу, понимание текста есть, но слов знаю мало.
Нужно для: переводов художественных текстов и чтения книг на английском.
Вот как-то так. Надеюсь на вашу помощь.