20:05 

Украинская литература.Конец 19 начало 20 столетия.

Благородный Всадник
Пустота есть форма,форма есть пустота.Все формы проходят
Здравствуйте.Есть ли ,что-то стоящее в украинской литературе конца 19 начала 20 столетия о жизни,о любви,мистика,фантастика,декаденство?То,что вы считаете шедевром.

@темы: Фантастика, Ужасы и триллеры, Рассказ/ краткая форма, Мистика, Любовный роман

Комментарии
2017-12-17 в 20:16 

Кшиарвенн.
Better to reign in Hell, than serve in Heav'n
Михаил Коцюбинский "Тени забытых предков", "Интермеццо" - правда, я сомневаюсь, что есть хороший русский перевод, а первая вещь, КМК, в переводе вообще много чего потеряет - очень специфический и вкусный язык.

2017-12-17 в 20:24 

У Билли есть хреновина
Среди тех, кто забыл о вздохе, я - та девочка в первом ряду... (с)
Михаил Коцюбинский "Тени забытых предков", "Интермеццо" +1/ Совершенно охренительные тексты, язык сказочный.

2017-12-17 в 20:26 

У Билли есть хреновина
Среди тех, кто забыл о вздохе, я - та девочка в первом ряду... (с)
О, еще произвело впечатление Василь Королив-Старый, Потерчата. Своеобразно очень, мифология интересная, ну и такой...Хоррорчик)))

2017-12-17 в 20:27 

Ольга Кобылянская - у неё именно женская тема расскрыта, и Владимир Винниченко с антиутопией "Сонячна машина" и "Чорна пантера и білий ведмідь", и у Леси Украинки "Оргия" и "Одержимая" - сильніе вещи.

2017-12-17 в 20:44 

Кшиарвенн.
Better to reign in Hell, than serve in Heav'n
Василь Королив-Старый, Потерчата
Как и весь сборник "Нечистая сила" ;)

2017-12-17 в 20:48 

Belitruin
Афина была богиней мудрости и поэтому вечно шлялась с какими-то героями (с)
Ольга Кобылянская - у неё именно женская тема расскрыта
Пришла тоже ее посоветовать. Особенно понравилось "У неділю рано зілля копала", не знаю, как по-русски (и существует ли вообще перевод)

2017-12-17 в 21:28 

Благородный Всадник
Пустота есть форма,форма есть пустота.Все формы проходят
Благодарю огромное.С чего вы взяли что нужно на русском?Хохлы в украинськой мови сечуть)А меня вот зацепила одна вещь уже наверное 50 годы.Вплетены элементы мистики,репрессии.Автора забыл ,но если кому интересно могу поковыряться найти.Что-то запрещенное в СССР ,мне кажется.

2017-12-17 в 21:45 

Благородный Всадник
Пустота есть форма,форма есть пустота.Все формы проходят
2017-12-17 в 22:57 

Shuverka
О, щедрая судьба! Направь меня, пожалуйста, на путь к счастью моему заветному!.. Да не средним пальцем, а указательным.
"Земля" Кобилянської в свое время очень впечатлила. Т "У неділю рано зілля копала". Улас Самчук "Марія" и "Жовтий князь".

2017-12-17 в 23:13 

Lowarn
*Duine Uasal, File, Oifigeach (Джентльмен, Поэт и Офицер)*//Lowarn - лис (корнский язык)
Марко Черемшина‎ "Карби", "На Купала – на Івана"
‎Кобринська Наталія‎ "Судильниці"
Аркадій Любченко "VIA DOLOROSA"

2017-12-17 в 23:37 

Lanaleleka
Укладач Винничук Юрій
Антологія української готичної прози: у 2-х т. — Т. 2
knygy.com.ua/index.php?productID=9789660369450
knygy.com.ua/index.php?productID=9789660369443

Валер"ан Підмогильний "Місто"
ukrclassic.com.ua/katalog/p/pidmogilnij-valer-y...
Микола Хвильовий Я(Романтика)
ukrclassic.com.ua/katalog/kh/khvilovij-mikola/1...
Франко "Перехресні стежки" і плюсую до вказаних вище

2017-12-18 в 03:40 

Ela
у Леси Украинки "Оргия" и "Одержимая" - сильніе вещи. - у Леси Украинки, ИМХО, вся драматургия очень сильная.

Как и весь сборник "Нечистая сила" - а можно попросить ссылочку?

2017-12-18 в 14:59 

Lowarn
*Duine Uasal, File, Oifigeach (Джентльмен, Поэт и Офицер)*//Lowarn - лис (корнский язык)
а можно попросить ссылочку?
flibusta.is/b/344437

2017-12-18 в 15:49 

Ela
Спасибо!

2017-12-19 в 01:55 

Нэко
Лихо, не ходи в деревню, там СЫЧЕСЛАВ!©
:right: «Семья Кайдаша» (либо «Кайдашева семья») Нечуй-Левицкого, я читала онлайн в переводе, но сейчас не могу найти тот сайт, на котором я читала((( Книга очень понравилась, однако оставила впечатление безысходности, боли, отчаяния…

:right: «Червлёные щиты» (но это уже в советские годы написано, если что). Безумно люблю)))

Простите, а какой злодей выломал у вас пробел из клавиатуры?

2017-12-19 в 01:55 

Нэко
Лихо, не ходи в деревню, там СЫЧЕСЛАВ!©
можно попросить ссылочку?
flibusta.is/b/344437
Lowarn,
флибуста же заблокирована((( где теперь брать книги?

2017-12-19 в 16:33 

Lowarn
*Duine Uasal, File, Oifigeach (Джентльмен, Поэт и Офицер)*//Lowarn - лис (корнский язык)
Нэко
Я не из России, у меня не заблокировано.

Посмотрите здесь
litlife.club/bd/?b=179642
www.twirpx.com/file/1374015/

2017-12-19 в 16:58 

Нэко
Лихо, не ходи в деревню, там СЫЧЕСЛАВ!©
Lowarn, счастливый вы, однако(((((

Спасибо)

2018-01-09 в 19:32 

Благородный Всадник
Пустота есть форма,форма есть пустота.Все формы проходят
Всех благодарю

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Что почитать?

главная